La News
Demain, 20 juillet 2011, sort le 8e volume de la réédition de Captain Tsubasa, le manga de 1981 qui a donné lieu à la célèbre série Olive et Tom.
L’Histoire
Glénat nous livre le résumé suivant (pour les non initiés, nous ajoutons les noms français du dessin animé) :
« Tsubasa Ozora (Oliver Atton) et son équipe du Nankatsu SC (Newteam) ont finalement réussi à intégrer le tableau final de la Coupe nationale junior, au terme d’une rude série de matchs de poule. L’équipe, à présent en demi-finale, affronte le FC Musashi (Mambo FC), une équipe très forte, dirigée pas son très charismatique capitaine Jun Misugi (Julian Ross). Ce dernier, conscient des compétences de Tsubasa (Olivier), a choisi de jouer tout le match, malgré sa maladie cardiaque qui l’oblige pourtant à se ménager… Jun Misugi (Julian Ross) ne tarde pas à démontrer son talent, en ouvrant le score à la 10e minute, grâce à un superbe retourné acrobatique !
De son côté, le Meiwa FC (Muppet) parvient finalement à obtenir sa place en finale ! Cependant, le capitaine Kojiro Hyuga (Mark Landers), adversaire déclaré de Tsubasa et du gardien Genzo Wakabayashi (Thomas Price), sort très éprouvé de son match… »
À savoir
Il s’agit de la 2e publication en français de ce manga mythique. La première avait été réalisée par les éditions J’ai lu. Les droits ont été récupérés par Glénat qui depuis mai 2010 propose un volume tous les deux mois, avec une nouvelle traduction. La série comptant 37 volumes, cette publication devrait s’étendre sur près de 6 ans !
Le volume 9 sortira le 8 septembre prochain (6,90 euros).
Toujours plus
- Le site de l’éditeur, Glénat.
- Ci-dessous, pour changer de notre horrible générique français, le 2e générique original de la série animée :
Rétro/Néo Cartoon 
Laisser un commentaire